ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
tjakka v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 hæve en bil med en donkraft
 jekke
 jekka
 lyfta bil med hjälp av domkraft
 lyfta eitthvørt við donkraft (naddamátti)
 nostaa tunkilla, tunkata
 hann tjakkaði upp bílinn og skipti um dekk
 
 han hævede bilen med donkraften og skiftede dæk
 han jekket opp bilen og skiftet dekk
 han jekka opp bilen og skifta dekk
 han lyfte upp bilen och bytte däck
 hann lyfti bilin upp við donkraft og skifti dekk
 hän nosti auton ylös tunkilla ja vaihtoi renkaat
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík