ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
togi subst m
 
uttale
 bøying
 <skólaverkefni> af ólíkum toga
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <skoleopgaver> af forskellig slags, forskellige typer <skoleopgaver>
 forskjellige slags <skoleoppgaver>
 <skoleoppgaver> av forskjellige slag
 ulike slags <skuleoppgåver>
 <skuleoppgåver> av ulike slag
 <skoluppgifter> av olika slag
 olika typer av <skoluppgifter>
 ymisk sløg av <skúlauppgávum>
 erilaisia <koulutehtäviä>
 í tímaritinu eru greinar af ólíkum toga
 
 tidsskriftet indeholder artikler af forskellig art
 i tidsskriftet er det forskjellige typer artikler
 i tidsskriftet er det artikler av forskjellig art
 i tidsskriftet er det ulike typar artiklar
 i tidsskriftet er det artiklar av ulik art
 i tidskriften finns det artiklar av olika slag
 i tidskriften finns det olika sorters artikler
 í tíðarritinum eru greinar av ymiskum slag
 lehdessä on erilaisia artikkeleita
 <listaverkin> eru af ýmsum toga
 
 
uttale av det faste uttrykket
 <kunstværkerne> er af forskellig art, der er forskellige slags <kunstværker>
 <kunstverkene> er av forskjellig art
 det er forskjellige typer <kunstverk>
 <kunstverka> er av ulik art
 det er ulike typar <kunstverk>
 det är flera olika sorters <konstverk>
 <listaverkini> eru ymisháttað
 <taideteoksia> on monenlaiisa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík