ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
álútur adj info
 
uttale
 bøying
 á-lútur
 ludende, duknakket, med bøjet hoved
 lutende, framoverbøyd
 lutande, framoverbøygd
 med böjt huvud
 hokin
 kumara
 hún sat álút og huldi andlitið í höndum sér
 
 hun sad med bøjet hoved og skjulte ansigtet i sine hænder
 hun satt framoverbøyd og skjulte ansiktet i hendene
 ho sat framoverbøygd og skjulte andletet i hendene
 hon satt med böjt huvud och dolde ansiktet i händerna
 hon sat hokin og fjaldi andlitið í lógvunum
 hän istui kumarassa kasvot käsiinsä haudattuina
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík