ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
toti subst m
 
uttale
 bøying
 ota sínum tota
 
 
uttale av det faste uttrykket
 hytte sit eget skind
 mele sin egen kake
 mjøla si eiga kake
 sko sig, roffa åt sig
 sæta sær, nøra at sær sjálvum
 ajaa omaa etuaan
 sumir embættismenn hugsa um það eitt að ota sínum tota
 
 nogle embedsmænd er kun optaget af at hytte deres eget skind
 en del ämbetsmän tänker bara på att roffa åt sig
 summir embætismenn hugsa einans um at sæta sær og sínum
 jotkut virkamiehet eivät muuta ajattelekaan kuin omaa etuaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tortryggni subst f tortýna v tortýning subst f torvelda v torveldur adj tosa v tosast v tossabekkur subst m tossi subst m tota subst f toti subst m tott subst n totta v 1 tó subst f 2 tó subst n tóbak subst n tóbaksfíkn subst f tóbakshorn subst n tóbaksjurt subst f tóbaksklútur subst m tóbakslykt subst f tóbaksnef subst n tóbaksneysla subst f tóbaksnotkun subst f tóbakspípa subst f tóbaksreykur subst m tóbaksvarnir subst f flt tófa subst f tóft subst f tófugras subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík