ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tóm subst n
 
uttale
 bøying
 1
 
 (tómt rými)
 tomrum, vakuum
 tomrom, vakuum
 tomrom, vakuum
 tomrum, vakuum
 tómrúm, tómi
 tyhjiö, vakuumi
 2
 
 (næði)
 ro, ledig stund
 ro, ledig stund
 lugn och ro, tid (som man tar sig)
 náð
 rauha
 <við skulum ræða þetta> í góðu tómi
 
 <lad os drøfte det> i ro og mag
 <la oss drøfte dette> i ro og mak
 <la oss drøfta dette> i ro og mak
 <låt oss prata om det här> i lugn och ro
 <vit skulu tosa um hetta> í frið og náðum
 <keskustellaan tästä> kaikessa rauhassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tófugreni subst n tóg subst n Tókýó subst n tól subst n tólf determ, kvantor tólfblaðabrot subst n tólfti adj, num tólfæringur subst m tólg subst f tólgarkerti subst n tóm subst n tómahljóð subst n tómamengi subst n tómarúm subst n tómatkraftur subst m tómatmauk subst n tómatsafi subst m tómatsneið subst f tómatsósa subst f tómatsúpa subst f tómatur subst m tómatþykkni subst n tómhentur adj tómhyggja subst f tómlátur adj tómlegur adj tómleikakennd subst f tómleikatilfinning subst f tómleiki subst m tómlæti subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík