ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tómahljóð subst n
 
uttale
 bøying
 tóma-hljóð
 hul lyd
 hul lyd
 hol lyd
 ihåligt ljud, dovt ljud
 hulisligt ljóð
 ontto kumina, ontto ääni
 það heyrðist tómahljóð í tunnunni
 
 tønden havde en hul lyd
 det kom en hul lyd fra tønna
 det kom ein hol lyd frå tønna
 fatet lät ihåligt
 hulisligt ljóð hoyrdist úr tunnuni
 tynnyristä kuului onttoa kuminaa
 það var tómahljóð í röddinni
 
 stemmen lød hul
 stemmen hadde en hul klang
 stemma hadde ein hol klang
 rösten lät ihålig
 røddin ljóðaði so hulislig
 ääni kuulosti ontolta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tóg subst n Tókýó subst n tól subst n tólf determ, kvantor tólfblaðabrot subst n tólfti adj, num tólfæringur subst m tólg subst f tólgarkerti subst n tóm subst n tómahljóð subst n tómamengi subst n tómarúm subst n tómatkraftur subst m tómatmauk subst n tómatsafi subst m tómatsneið subst f tómatsósa subst f tómatsúpa subst f tómatur subst m tómatþykkni subst n tómhentur adj tómhyggja subst f tómlátur adj tómlegur adj tómleikakennd subst f tómleikatilfinning subst f tómleiki subst m tómlæti subst n tómstund subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík