| bøying | | frístunda-heimili | | 1 | |
| (skólaathvarf) | | skolefritidsordning, SFO | | skolefritidsordning, SFO | | skulefritidsordning, SFO | | fritidshem, fritids (vardagligt) | | frítíðarskúli | | iltapäiväkerho |
| | 2 | |
| (félagsmiðstöð) | | ungdomshus | | fritidsklubb | | fritidsklubb | | ungdomsgård | | ungdómshús | | nuorisotila |
|
|