ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
tóneyra subst n
 
uttale
 bøying
 tón-eyra
 musikøre
 gehør
 gehør, musikkøre
 gehør, musikkøyre
 musiköra, gehör
 oyra fyri tónleiki, oyra
 sävelkorva
 hann hefur gott tóneyra og getur spilað öll lög
 
 han har et godt musikøre og kan spille alverdens melodier
 han har säkert musiköra och kan spela vilken melodi som helst
 hann hevur gott oyrað og dugir at spæla oll løg
 hänellä on hyvä sävelkorva ja hän osaa soittaa kaikenlaisia lauluja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík