ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
trampa v info
 
uttale
 bøying
 trampe, stampe
 trampe, stampe
 trampa, stampa
 trampa;
 klampa (hafa hátt)
 trampa
 tallata, talloa
 hún henti bókinni í gólfið og trampaði á henni
 
 hun smed bogen på gulvet og trampede på den
 hun kastet boka på golvet og trampet på den
 ho kasta boka på golvet og trampa på henne
 hon slängde boken på golvet och trampade på den
 Hon slongdi bókina í gólvið og trampaði á hana
 hän paiskasi kirjan lattiaan ja talloi sitä
 hann trampaði niður stigann á tréklossum
 
 han kom trampende ned ad trapperne i sine træsko
 han trampet ned trappene i tresko
 han trampa ned trappene i tresko
 han klampade nedför trappan i sina träskor
 Hon fór trampandi oman trappurnar í træskóm
 hän kolisteli portaat alas puukengissään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
trafali subst m traffík subst f tragedía subst f tragískur adj traktera v trakteringar subst f flt traktor subst m traktorsgrafa subst f tralla v tramp subst n trampa v trampólín subst n trana subst f trana v trans subst m transfita subst f transfólk subst n transistor subst m transkona subst f trantaralýður subst m trantur subst m trapisa subst f trappa subst f trappa v trassa v trassafenginn adj trassaskapur subst m trassi subst m trauðla adv trauðlega adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík