ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
traustlega adv
 
uttale
 traust-lega
 solidt, sikkert
 sikkert, ordentlig, solid
 sikkert, ordentleg, solid
 ordentligt
 stabilt
 stadigt
 treystliga, dyggiliga
 lujasti, tukevasti, varmasti
 skápurinn er traustlega festur á vegginn
 
 skabet er boltet solidt fast til væggen
 skapet er solid festet i veggen
 skapet er solid festa i veggen
 skåpet är ordentligt fäst vid väggen
 skápið er so dyggilega fest við veggin
 kaappi on kiinnitetty seinään tukevasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík