ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
trimma v info
 
uttale
 bøying
 løbe
 løbetræne
 jogge
 trimme, jogge
 trimma, jogga
 jogga
 motionera
 rørslurenning
 hölkätä
 það er algengt að sjá fólk trimma á stígnum
 
 man ser tit folk løbetræne på stien
 det er helt vanlig å se folk jogge på stien
 det er heilt vanleg å sjå folk jogga på stigen
 man ser ofta folk som joggar på stigen
 tað er vanligt at síggja fólk rørslurenna á gøtuni
 tuolla polulla näkee tavallisesti hölkkääjiä
 við trimmum oft saman í hádeginu
 
 vi tager tit ud og løber sammen i frokostpausen
 vi trimmer ofte sammen i lunsjen
 me trimmar ofte saman i lunsjen
 vi springer ofta tillsammans på lunchen
 vit rørslurenna ofta í døgurðatímanum
 hölkkäämme usein yhdessä keskipäivällä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tréverk subst n trikk subst n trilla subst f trilla v trilljón subst f trillubátur subst m trillukarl subst m trillusjómaður subst m trilluútgerð subst f trimm subst n trimma v trippi subst n trissa subst f trix subst n trías subst n tríkína subst f trílógía subst f tríó subst n trítill subst m trítilóður adj trítla v trjábolur subst m trjábútur subst m trjábörkur subst m trjádrumbur subst m trjágarður subst m trjágeitungur subst m trjágrein subst f trjágróður subst m trjágöng subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík