ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
trog subst n
 
uttale
 bøying
 framburður
 1
 
 (tréílát)
 [mynd]
 trug
 trau
 trau
 tråg
 trog
 puukaukalo
 2
 
 geologi
 geosynklinal (sænkningsområde, jordsammenfoldning, 'indsynkende trug')
 geosynklinal
 geosynklinal
 geosynklinal
 jarðtrog (stór lækking í jarðarskorpuni, sum inniheldur stórar goymslur av ymsum jarðevnum), geosynklinalur
 geosynkliini
  
 skera <útgjöldin> niður við trog
 
 skære <omkostningerne> ind til benet
 skjære <kostnadene> inn til beinet
 skjera <utgiftene> inn til beinet
 drastiska nedskärningar av <utgifterna>
 skera <útreiðslurnar> inn á bein
 vähentää <menoja> radikaalisti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík