ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
trúgirni subst f
 
uttale
 bøying
 trú-girni
 godtroenhed, troskyldighed, blåøjethed
 godtroenhet, naivitet
 godtruenskap, naivitet
 godtrogenhet, naivitet
 góðvarni
 hyväuskoisuus, herkkäuskoisuus, sinisilmäisyys
 hann notfærði sér trúgirni hennar
 
 han udnyttede hendes godtroenhed
 han utnyttet godtroenheten hennes
 han utnytta godtruenskapen hennar
 han utnyttjade hennes godtrogenhet
 hann gjørdi sær dælt av, hvussu góðvarin hon er
 mies käytti naisen hyväuskoisuutta hyväkseen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
trúboði subst m trúbróðir subst m trúður subst m trúfastur adj trúfesti subst f trúfélag subst n trúflokkur subst m trúfrelsi subst n trúfræði subst f trúfræðsla subst f trúgirni subst f trúgjarn adj trúhneigð subst f trúhneigður adj trúlaus adj trúlega adv trúlegur adj trúleysi subst n trúleysingi subst m trúlofa v trúlofaður adj trúlofast v trúlofun subst f trúlofunarhringur subst m trúlyndur adj trúmaður subst m trúmál subst n flt trúmennska subst f trúnaðarbrestur subst m trúnaðarbréf subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík