ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
tvisvar adv
 
uttale
 to gange, i to omgange
 to ganger
 to gonger
 två gånger
 tvær ferðir
 kahdesti
 ég hef tvisvar komið til Rómar
 
 jeg har været i Rom to gange
 jeg har vært i Roma to ganger
 eg har vore i Roma to gonger
 jag har varit i Rom två gånger
 eg havi tvær ferðir verið í Róm
 olen käynyt kahdesti Roomassa
 það er flogið þangað tvisvar á dag
 
 der er to daglige flyafgange dertil
 det går fly dit to ganger daglig
 det går fly dit to gonger dagleg
 det går flyg dit två gånger om dagen
 tað eru flogferðir hagar tvær ferðir um dagin
 sinne on kaksi lentoa päivässä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík