ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ánægjuefni subst n
 
uttale
 bøying
 ánægju-efni
 noget som vækker glæde
 kilde til glede
 kjelde til glede
 något att glädjas åt
 gleðievni, orsøk til gleði
 ilonaihe
 það er mikið ánægjuefni að samningurinn hafi verið framlengdur
 
 det er virkelig glædeligt, at kontrakten er blevet forlænget
 det er gledelig at kontrakten har blitt forlenget
 det er gledeleg at kontrakten har blitt forlenga
 det är verkligen glädjande att kontraktet blev förlängt
 tað er at frøðast um, at sáttmálin er vorðin longdur
 sopimuksen jatkaminen on suuri ilonaihe
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík