ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tvíræður adj info
 
uttale
 bøying
 tví-ræður
 tvetydig, dobbeltbundet, dobbelttydig
 tvetydig, dobbeltbunnet
 tvetydig, dobbeltbotna
 tvetydig, ambiguös
 tvítýddur
 kaksimerkityksinen, kaksiselitteinen, kaksimielinen
 hann sagði tvíræða brandara í boðinu
 
 han fortalte tvetydige vittigheder til festen, til festen fortalte han vittigheder der kunne forstås på to måder
 han berättade tvetydiga vitsar på festen
 tað hann skemtaði við í veitsluni var so sum so
 hän kertoi juhlissa kaksimielisiä vitsejä
 listamaðurinn notar mörg tvíræð tákn í málverkinu
 
 kunstneren anvender mange dobbeltydige symboler i sit maleri
 konstnären använder många dubbeltydiga tecken i sin målning
 myndamálið hjá listamanninum kann skiljast á mangan hátt
 taiteilija käyttää monia kaksiselitteisiä merkkejä maalauksessaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tvínefni subst n tvínóna v tvípunktur subst m tvíradda adj tvíraddað adv tvíraddaður adj tvíráður adj tvíréttaður adj tvírit subst n tvíræðni subst f tvíræður adj tvísaga adj tvísetinn adj tvískinnungsháttur subst m tvískinnungur subst m tvískiptur adj tvísköttun subst f tvíslá subst f tvísmella v tvístefna subst f tvístefnuakstur subst m tvístirni subst n tvístíga v tvístígandi adj tvístra v tvístraður adj tvístrast v tvísýna subst f tvísýnn adj tvísöngur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík