ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tvískinnungur subst m
 
uttale
 bøying
 tví-skinnungur
 tvetydighed, dobbelttydighed, ambivalens;
 lunkenhed, halvhjertethed;
 inkonsekvens
 tvetydighet, halvhjertethet, ambivalens, upålitelighet, vaklende holdning
 det å vera tvitydig, halvhjerta, upåliteleg
 ambivalens, vaklande haldning
 ambivalens;
 inkonsekvens
 tvílyndi , tvískinningur, tvísemi
 kaksijakoisuus
 kaksinaisuus
 kaksinaamaisuus
 það var tvískinnungur í afstöðu hans
 
 han var vaklende i sin holdning
 han var vaklende i sin holdning
 han var vaklande i haldninga si
 det fanns en viss ambivalens i hans inställning
 hann var tvílyndur í hugburði sínum
 hän suhtautui asiaan kaksinaamaisesti
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tvíraddað adv tvíraddaður adj tvíráður adj tvíréttaður adj tvírit subst n tvíræðni subst f tvíræður adj tvísaga adj tvísetinn adj tvískinnungsháttur subst m tvískinnungur subst m tvískiptur adj tvísköttun subst f tvíslá subst f tvísmella v tvístefna subst f tvístefnuakstur subst m tvístirni subst n tvístíga v tvístígandi adj tvístra v tvístraður adj tvístrast v tvísýna subst f tvísýnn adj tvísöngur subst m tvítaka v tvítala subst f tvítekning subst f tvítugsafmæli subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík