ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tvöfalda v info
 
uttale
 bøying
 tvö-falda
 objekt: akkusativ
 fordoble, doble op
 doble, fordoble, gjøre dobbelt så stor
 dobla, fordobla, gjera dobbelt så stor
 fördubbla
 dubblera
 tvífalda
 kaksinkertaistaa, tuplata
 verslunarkeðjan tvöfaldaði fjölda búða í borginni
 
 butikskæden fordoblede sit antal af butikker i byen
 butikkjeden doblet antallet butikker i byen
 butikkjeda dobla talet på butikkar i byen
 affärskedjan fördubblade antalet butiker i staden
 handilsketan tvífaldaði talið av handlum í býnum
 kauppaketju tuplasi liikkeidensä määrän kaupungissa
 ef við tvöföldum sparnaðinn getum við keypt bíl
 
 hvis vi fordobler opsparingen, kan vi købe en bil
 dersom vi sparer dobbelt så mye, kan vi kjøpe bil
 dersom me sparar dobbelt så mykje, kan me kjøpa bil
 om vi fördubblar vårt sparande kan vi köpa en bil
 eru vit tvífalt so sparin, kunnu vit keypa ein bil
 jos tuplaamme säästömme, voimme ostaa auton
 tvöfaldast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tvíverknaður subst m tvívetni subst n tvívíður adj tvíþekja subst f tvíþættur adj tvíær adj tvíæringur subst m tvær determ, kvantor tvævetur adj tvö determ, kvantor tvöfalda v tvöfaldast v tvöfaldur adj tvöfalt adv tvöfeldni subst f tvöföldun subst f tvöþúsundkall subst m tyfta v tyftun subst f tyggigúmmí subst n tyggja v tyggjó subst n tygi subst n flt tygja v tylft subst f tylla v tylliástæða subst f tyllidagur subst m typpi subst n tyrfa v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík