ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tækni subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (tölvutækni o.fl.)
 teknologi
 teknologi
 teknologi
 teknik, teknologi
 tøkni
 tekniikka
 tölvur byggjast á stafrænni tækni
 
 computere er baseret på digital teknologi
 datorer är baserade på digital teknik
 teldur eru grundaðar á talgilda tøkni
 tietokoneet perustuvat digitekniikkaan
 tækninni fleygir stöðugt fram
 
 teknologien udvikler sig hele tiden
 tekniken utvecklas ständigt
 tøknin mennist støðugt
 tekniikka edistyy jatkuvasti
 á sjúkrahúsum er mjög sérhæfð tækni
 
 der er højt specialiseret teknologi på sygehusene
 inom sjukvården finns en mycket specialiserad teknik
 á sjúkrahúsum er ógviliga sergreind tøkni
 sairaaloissa käytetään hyvin erikoistunutta tekniikkaa
 2
 
 (aðferð)
 teknik
 teknikk
 teknikk
 teknik
 tøkni, teknikkur, arbeiðsháttur
 tekniikka
 handboltamaðurinn notar sérstaka tækni
 
 håndboldspilleren benytter sig af en særlig teknik
 handbollsspelaren har en särskild teknik
 handbóltsleikarin brúkar serligan teknikk
 käsipalloilija käyttää erikoistekniikkaa
 blönduð tækni
 
 blandet teknik (i billedkunst)
 blandet teknikk
 blanda teknikk
 blandteknik
 blandaður arbeiðsháttur
 sekatekniikka
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tækifærissinni subst m tækifærisvísa subst f tækisfall subst n tækjabíll subst m tækjabúnaður subst m tækjakostur subst m tækjaleiga subst f tækjasalur subst m tækla v tækling subst f tækni subst f tækniaðstoð subst f tæknibrella subst f tæknibreytingar subst f flt tæknibúnaður subst m tæknibylting subst f tæknideild subst f tækniframfarir subst f flt tæknifrjóvgun subst f tæknifræði subst f tæknifræðingur subst m tæknigeiri subst m tækniháskóli subst m tæknikunnátta subst f tæknilega adv tæknilegur adj tæknimaður subst m tæknimennt subst f tæknimenntaður adj tæknimenntun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík