ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tæma v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 tømme
 tømme
 tømma
 tömma
 tøma
 tyhjentää
 hún tæmdi glasið og stóð upp
 
 hun tømte glasset og rejste sig
 hun tømte glasset og reiste seg
 ho tømde glaset og reiste seg
 hon tömde sitt glas och reste sig
 hon tømdi glasið og fór á føtur
 hän tyhjensi lasinsa ja nousi ylös
 drengurinn tæmdi sparibaukinn sinn
 
 drengen tømte sin sparebøsse
 gutten tømte sparebøssen sin
 guten tømde sparebøssa si
 pojken tömde sin sparbössa
 drongurin tømdi sparibússu sína
 poika tyhjensi säästölippaansa
 öskutunnurnar voru tæmdar í morgun
 
 skraldespandene blev tømt i morges
 bosstønnene ble tømt i morges
 bosstønnene blei tømde i morges
 soptunnorna tömdes i morse
 ruskspannirnar vóru tømdar í morgun
 roskalaatikot tyhjennettiin tänä aamuna
 tæmast, v
 tæmandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tækniþekking subst f tækniþróun subst f tækniöld subst f tækur adj tæla v Tæland subst n tælandi adj Tælendingur subst m tælenska subst f tælenskur adj tæma v tæmandi adj tæmast v tæming subst f tæpa v tæpitunga subst f tæpitungulaust adv tæplega adv tæpt adv tæpta v tæpur adj tær adj tæra v tærast v tærður adj tæri subst n tæring subst f tærleiki subst m tæta v tætari subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík