ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tæmandi adj info
 
uttale
 bøying
 tæm-andi
 presens partisipp
 oftast med nekting
 nøjagtig
 fuldstændig
 fyldestgørende
 udtømmende;
 tilbundsgående
 uttømmende, fullgodt, dekkende
 uttømmande, fullgodt, dekkjande
 uttömmande
 fullständig
 heltäckande
 nøktandi, til fulnar
 tyhjentävä, perusteellinen, täydellinen
 ég get ekki gefið tæmandi lýsingu á höllinni
 
 jeg kan ikke give en nøjagtig beskrivelse af slottet
 jeg kan ikke gi en fullgod skildring av slottet
 eg kan ikkje gje ei fullgod skildring av slottet
 jag kan inte ge någon heltäckande beskrivning av slottet
 eg kann ikki lýsa høllina til fulnar
 en pysty kuvailemaan linnaan perusteellisesti
 hér er ekki um tæmandi upplýsingar að ræða
 
 disse oplysninger er ikke fyldestgørende
 disse opplysningene er ikke dekkende nok
 desse opplysingane er ikkje dekkjande nok
 den här informationen är inte uttömmande
 hetta eru ikki nøktandi upplýsingar
 nämä tiedot eivät ole täydellisiä
 tæma, v
 tæmast, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tækniþróun subst f tækniöld subst f tækur adj tæla v Tæland subst n tælandi adj Tælendingur subst m tælenska subst f tælenskur adj tæma v tæmandi adj tæmast v tæming subst f tæpa v tæpitunga subst f tæpitungulaust adv tæplega adv tæpt adv tæpta v tæpur adj tær adj tæra v tærast v tærður adj tæri subst n tæring subst f tærleiki subst m tæta v tætari subst m tætast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík