ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
tætingslegur adj info
 
uttale
 bøying
 tætings-legur
 ustruktureret, rodet
 spredt
 strittende
 usammenhengende, tilfeldig, rotete, spredt, sporadisk
 usamanhangande, tilfeldig, rotete, spreidd, sporadisk
 osammanhängande, disparat, spretig
 fløkjaligur, hurl um burl
 hajanainen, sekava
 tætingslegt safn af ljóðabókum
 
 en rodet samling af lyriske værker
 en spretig samling diktböcker
 ein hurlivasi av yrkingasøvnum
 hajanainen kokoelma runokirjoja
 hárið á henni var tætingslegt í morgun
 
 hendes hår strittede til alle sider i morges
 hennes hår var spretigt i morse
 hárið á henni var tann bera fløkja her í morgun
 hänen hiuksensa olivat ihan sekaisin aamulla
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
tær adj tæra v tærast v tærður adj tæri subst n tæring subst f tærleiki subst m tæta v tætari subst m tætast v tætingslegur adj tætingur subst m tætla subst f tættur adj töðugjöld subst n flt töf subst f töff adj töffaralegur adj töffaraskapur subst m töffari subst m töfflur subst f flt töfluform subst n töflureiknir subst m töfra v töfrabrögð subst n flt töfragripur subst m töfraheimur subst m töfralausn subst f töfraljómi subst m töfralyf subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík