ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
töff adj info
 
uttale
 bøying
 uformelt
 sej, cool
 tøff, kul, stilig
 tøff, kul, stilig
 tuff
 grym
 cool
 kulur (uformelt)
 makee, cool
 ég keypti töff strigaskó fyrir ferðalagið
 
 jeg købte nogle seje gummisko til rejsen
 jeg kjøpte noen kule joggesko til turen
 eg kjøpte nokre kule joggeskor til turen
 jag köpte ett par coola sneakers inför resan
 eg keypti einar kular renniskógvar til ferðina
 ostin makeet lenkkarit matkaa varten
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík