ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umbjóðandi subst m
 
uttale
 bøying
 um-bjóðandi
 fuldmagt(s)giver;
 klient;
 person der repræsenteres af en anden (fag)person, en fagforening eller en institution
 fullmaktsgiver;
 oppdragsgiver;
 klient
 fullmaktsgjevar;
 oppdragsgjevar;
 klient
 huvudman;
 fullmaktsgivare;
 klient;
 uppdragsgivare
 fulltrúarveitandi
 valtuuttaja
 päämies
 stéttarfélagið ætlar að verja hagsmuni umbjóðenda sinna
 
 fagforeningen vil kæmpe for sine medlemmers interesser
 fagforeningen vil kjempe for sine fullmaktsgiveres interesser
 fagforeininga vil kjempa for interessene til fullmaktsgjevarane sine
 fackföreningen har som mål att tillvarata sina medlemmars intressen
 fakfelagið ætlar at verja rættindini hjá limunum
 ammattiliitto aikoo puolustaa jäsentensä etuja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík