ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
umdeilanlegur adj info
 
uttale
 bøying
 umdeilan-legur
 omdiskuteret
 omstridt
 diskutabel
 omdiskutert, omstridt
 omdiskutert, omstridd
 diskutabel
 som kan ifrågasättas
 ivingarsamur, kjakverdur
 kyseenalainen
 ráðning hans í embættið er umdeilanleg
 
 udnævnelsen af ham til embedet er omstridt
 beslutet att anställa honom på tjänsten är diskutabelt
 tað, at hann fekk starvið, er eitt kjak vert
 hänen nimittämisensä tehtävään on kyseenalaista
 það er umdeilanlegt hvort bókin telst skáldsaga
 
 det kan disuteres om bogen kan karakteriseres som en roman
 det är diskutabelt om boken ska räknas som roman
 tað er ivingarsamt, um bókin eigur at verða mett sum ein skaldsøga
 on kyseenalaista, voidaanko kirjaa pitää romaanina
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
umburðarleysi subst n umburðarlyndi subst n umburðarlyndur adj umbúðalaus adj umbúðalaust adv umbúðir subst f flt umbúnaður subst m umbylta v umbylting subst f umbætur subst f flt umdeilanlegur adj umdeildur adj umdæmi subst n umfaðma v umfang subst n umfangsmikill adj umfeðmingsgras subst n umfelgun subst f umferð subst f umferðareftirlit subst n umferðareyja subst f umferðargata subst f umferðarhávaði subst m umferðarhnútur subst m umferðarhraði subst m umferðarlagabrot subst n umferðarljós subst n flt umferðarlög subst n flt umferðarlögregla subst f umferðarmannvirki subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík