ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
umfram prep
 
uttale
 um-fram
 styring: akkusativ
 ud over;
 frem for
 utover;
 framfor
 utover;
 framfor
 utöver
 framum, uppum
 ilmaisee vertailua
 enemmän kuin
 verðlag hefur hækkað langt umfram það sem spáð var
 
 prisniveauet er steget langt ud over det der var forudset
 prisnivån har stigit långt utöver det förväntade
 príslegan er hækkað langt upp um tað sum spáað var
 hintataso on noussut paljon ennustettua enemmän
 hún elskaði Spán umfram önnur lönd
 
 hun foretrak Spanien langt frem for andre lande
 hon älskade Spanien mest av alla länder
 henni dámdi Spania fram um øll onnur lond
 hän rakasti Espanjaa enemmän kuin muita maita
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
umferðarteppa subst f umferðartími subst m umferðarþungi subst m umferðaræð subst f umferðaröngþveiti subst n umferðaröryggi subst n umfjöllun subst f umfjöllunarefni subst n umflotinn adj umflýja v umfram- fyrsteledd umfram prep umfram allt adv umframbirgðir subst f flt umframeftirspurn subst f umframframleiðsla subst f umframorka subst f umfrymi subst n umgangast v umgangspest subst f umgangur subst m umgengni subst f umgengnishættir subst m flt umgengnisregla subst f umgengnisréttur subst m umgerð subst f umgirða v umgirtur adj umgjörð subst f umheimur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík