ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
umgangur subst m
 
uttale
 bøying
 um-gangur
 lyden af person(er) der går omkring, skridt, rumsteren
 gåing (omkring)
 tråkk;
 lyden av skritt
 gåing (omkring)
 tråkk;
 lyden av steg
 ljud av steg
 ferðsla, gongd
 liike, liikkuminen
 ég vaknaði við umgang á efri hæðinni
 
 jeg vågnede ved at nogen ovenpå rumsterede rundt
 jeg våknet av at de gikk omkring i etasjen over
 eg vakna av at dei gjekk omkring i etasjen over
 jag vaknade av ljudet av steg på övervåningen
 eg vaknaði við at onkur gekk og mól í erva
 heräsin kuullessani liikettä yläkerrasta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
umfram- fyrsteledd umfram prep umfram allt adv umframbirgðir subst f flt umframeftirspurn subst f umframframleiðsla subst f umframorka subst f umfrymi subst n umgangast v umgangspest subst f umgangur subst m umgengni subst f umgengnishættir subst m flt umgengnisregla subst f umgengnisréttur subst m umgerð subst f umgirða v umgirtur adj umgjörð subst f umheimur subst m umhendis adj umhirða subst f umhleðsla subst f umhleypingar subst m flt umhleypingasamur adj umhleypingatíð subst f umhorf subst n umhorfs adv umhugað adj umhugsun subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík