ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umhverfisspjöll subst n flt
 
uttale
 bøying
 umhverfis-spjöll
 miljøødelæggelse;
 miljøskade
 miljøskade, forurensing
 miljøskade, forureining
 miljöförstöring;
 miljöskada
 umhvørvisskaði
 ympäristöhaitta, ympäristötuho
 virkjunin við ána er ekkert annað en umhverfisspjöll
 
 bygningen af kraftværket ved åen er intet andet end miljøødelæggelse
 vattenkraftsutbyggnaden i älven är inget annat än miljöförstöring
 byrginingin í ánni er av sonnum ein umhvørvisskaði
 joessa oleva voimala on pelkkä ympäristöhaitta
 bílstjórar ollu umhverfisspjöllum á hálendinu
 
 bilernes førere forårsagede store ødelæggelser på miljøet i højlandet
 bilförarna vållade stora skador på miljön uppe på höglandet
 bilførarar skaddu umhvørvið uppi á hálendisoyðuni
 autoilijat aiheuttivat ympäristötuhoa ylängöllä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík