ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umraða v info
 
uttale
 bøying
 um-raða
 objekt: dativ
 flytte om (på noget), bytte om/rundt (på noget), omorganisere
 flytte på, bytte om på, omordne, omorganisere
 flytta på, byta om på, ordna om på, omorganisera
 ordna om, omordna
 raða øðrvísi
 järjestää uudelleen
 eigum við að umraða diskunum á borðinu?
 
 skal vi bytte rundt på tallerknerne på bordet?
 skal vi bytte om på tallerenene på bordet?
 skal me byta om på tallerkane på bordet?
 ska vi ordna om tallrikarna på bordet?
 skulu vit leggja talerkarnar á borðinum øðrvísi?
 järjestetäänkö lautaset pöydälle toisella tavalla?
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík