ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
um seinan adv
 
uttale
 for sent
 for seint
 for seint
 för sent
 ov seint
 liian myöhään
 hann áttaði sig ekki á mistökunum fyrr en um seinan
 
 han opdagede ikke fejlen før det var for sent
 han ble ikke klar over feilen for det var for seint
 han vart ikkje klar over feilen før det var for seint
 han insåg inte misstaget förrän det var för sent
 hann varnaðist ikki mistakið, fyrr enn ov seint var
 hän tajusi virheensä vasta liian myöhään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík