ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
áreiðanlega adv
 
uttale
 áreiðan-lega
 sikkert, uden tvivl
 sikkert, sannsynligvis, etter all sannsynlighet
 sikkert, sannsynlegvis, etter alt å dømma
 säkert
 säkerligen
 utan tvivel
 helst, mestur
 varmaankin, varmasti
 hann er áreiðanlega skuldugur upp fyrir haus
 
 han har sikkert gæld til op over skorstenen
 han är säkerligen skuldsatt upp över öronen
 hann hevur helst eina ovurhonds stóra skuld
 hän hukkuu varmasti velkoihin
 það er áreiðanlega ófært yfir fjallveginn
 
 bjergvejen er sikkert ikke farbar
 fjällvägen är säkert inte framkomlig
 mestur er ikki koyrandi um fjallið
 tie vuoren yli on varmasti suljettu
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
árátta subst f árbakki subst m árbítur subst m árbotn subst m árbók subst f árdagar subst m flt árdagssól subst f árdegi subst n árdegis adv árefti subst n áreiðanlega adv áreiðanlegur adj áreiðanleiki subst m áreita v áreiti subst n áreitinn adj áreitni subst f árekstur subst m árennilegur adj áreynsla subst f áreynslulaus adj áreynslulaust adv árétta v árétting subst f árfarvegur subst m árferði subst n árg. fork árgangur subst m árgerð subst f árgjald subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík