ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
umskrifa v info
 
uttale
 bøying
 um-skrifa
 objekt: akkusativ
 skrive om, omskrive
 skrive om
 skriva om
 skriva om
 skriva um
 kirjoittaa uudestaan
 það er nauðsynlegt að umskrifa hluta af greininni
 
 det er nødvendigt at skrive dele af artiklen om
 en del av artikkelen må skrives om
 ein del av artikkelen må skrivast om
 delar av artikeln måste skrivas om
 tað er neyðugt at skriva partar av greinini um
 artikkeli on kirjoitettava osittain uusiksi
 hún umskrifaði umsóknina í sjóðinn
 
 hun skrev fondsansøgningen om
 hun omskrev søknaden til fondet
 ho skreiv om søknaden til fondet
 hon skrev om ansökan till fonden
 hon skrivaði umsóknina til grunnin um
 hän kirjoitti uudestaan hakemuksensa rahastoon
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík