ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
umturnast v info
 
uttale
 bøying
 um-turnast
 mediopassiv
 blive meget vred
 tørne, bli eitrende forbannet
 tørna, bli eitrande forbanna
 bli rasande
 gerast frá sær sjálvum, gerast sera illur
 raivostua
 hann umturnaðist þegar hún sagði honum sannleikann
 
 han blev tosset da hun fortalte ham sandheden
 han tørnet helt da hun fortalte ham sannheten
 han tørna heilt då ho fortalde han sanninga
 han blev rasande när hon berättade sanningen för honom
 hann gjørdist frá sær sjálvum tá ið hon segði honum sannleikan
 mies raivostui silmittömästi, kun nainen kertoi hänelle totuuden
 umturna, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
umsögn subst f umtal subst n umtalaður adj umtalsefni subst n umtalsgóður adj umtalsillur adj umtalsverður adj umtalsvert adv um tíma adv umturna v umturnast v umvafinn adj umvandari subst m umvefja v umvöndun subst f umvöndunarsamur adj umvöndunartónn subst m umyrðalaust adv um það bil adv umþenking subst f umþóttunartími subst m umönnun subst f umönnunarbætur subst f flt umönnunarstarf subst n umönnunarstétt subst f una v unaðslega adv unaðslegur adj unaðsreitur subst m unaðssemd subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík