ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
undirfurðulegur adj info
 
uttale
 bøying
 undir-furðulegur
 hemmelighedsfuld
 underfundig, lur, hemmelighetsfull;
 blyg, sjenert
 underfundig, lur, løyndomsfull;
 blyg, sjenert
 underfundig;
 blyg
 løgin
 nokkela, sukkela
 merkitsevä
 hún varð allt í einu undirfurðuleg á svipinn
 
 hun fik pludselig et hemmelighedsfuldt udtryk i ansigtet
 plötsligt såg hon underfundig ut
 alt í einum varð hon so løgin
 hänen katseensa muuttui yhtäkkiä merkitseväksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík