ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
upp á við adv
 
uttale
 1
 
 (í stefnu upp)
 opad
 oppover
 oppover
 uppåt
 uppeftir
 ylöspäin
 hann greiðir alltaf hárið upp á við
 
 han friserer altid håret opad
 han friserer altid håret væk fra ansigtet
 han kammar alltid håret uppåt
 hann greiðir sær altíð uppeftir
 hän kampaa hiuksensa ylös
 2
 
 (í framfaraátt)
 opad
 oppover, opp
 framover
 oppover, opp
 framover
 upp
 uppåt
 uppeftir
 ylöspäin
 salan hefur tekið stórt stökk upp á við
 
 salget har taget et kraftigt spring opad
 försäljningen har gått upp rejält
 sølan er gingin nógv uppeftir
 myynti on kasvanut huomattavasti
 jf. niður á við
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
upp á nýtt adv uppáskrift subst f uppástanda v uppástunga subst f uppástöndugur adj uppátekt subst f uppátektarsamur adj uppátektasamur adj uppátæki subst n uppátækjasamur adj upp á við adv uppáþrengjandi adj uppbakaður adj uppbelgdur adj uppblásinn adj uppblástur subst m uppboð subst n uppboðsfyrirtæki subst n uppboðshaldari subst m uppbókaður adj uppbót subst f uppbótarsæti subst n uppbótarþingmaður subst m uppbrettur adj uppbrot subst n uppburðalaus adj uppburðaleysi subst n uppburðalítill adj uppburðarlaus adj uppburðarleysi subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík