ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
uppganga subst f
 
uttale
 bøying
 upp-ganga
 1
 
 (leið upp)
 opstigning (en strækning der går opad)
 oppstigning
 oppstigning
 möjlig väg upp för berg eller brant
 kleiv, uppgonga
 ylöskulkeva reitti
 2
 
 (það að ganga upp)
 opstigning, bestigning
 oppstigning
 oppstiging
 bestigning
 uppgonga
 nousu, kapuaminen
 brekkan er brött en auðveld uppgöngu
 
 bakken er stejl, men let at gå op ad
 bakken er bratt, men oppstigningen er enkel
 bakken er bratt, men oppstiginga er enkel
 backen är brant men lätt att gå uppför
 brekkan er brøtt men løtt at ganga
 mäki on jyrkkä, mutta sen päälle on helppo nousta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík