ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
upphafsmaður subst m
 
uttale
 bøying
 upphafs-maður
 initiativtager, ophavsmand
 opphavsperson, initativtaker
 opphavsperson, initativtakar
 upphovsman
 grundare
 fader (i överförd betydelse);
 initiativtagare
 upphavsmaður
 perustaja, uranuurtaja
 hann var upphafsmaður skógræktar í héraðinu
 
 han var initiativtager til skovdyrkning på egnen
 han var initativtakeren til skogdyrkingen i området
 han var initativtakar til skogdyrkinga i området
 han var grundaren av skogsodlingen i området
 hann var upphavsmaður til skógarvinnu í økinum
 hän aloitti seudulla metsänkasvatuksen
 upphafsmenn Íslendingasagna eru ekki þekktir
 
 forfatterne til de islandske sagaer kendes ikke
 man kjenner ikke til hvem det var som skrev islandssagaene
 ein kjenner ikkje til kven det var som skreiv islandssogaene
 författarna till de isländska sagorna är inte kända
 ikki er gitið hvør ið hevur skrivað Íslendingasøgur
 islantilaisten saagojen kirjoittajia ei tunneta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
uppgötvun subst f upphaf subst n upphafinn adj upphaflega adv upphaflegur adj upphafning subst f upphafsatriði subst n upphafsár subst n upphafsdagur subst m upphafskafli subst m upphafsmaður subst m upphafsmínúta subst f upphafsreitur subst m upphafsstafur subst m upphandleggsbein subst n upphandleggur subst m upphár adj upphátt adv upphefð subst f upphefja v upphefjast v uppheimur subst m upphengdur adj upphiminn subst m upphitaður adj upphitun subst f upphlaðinn adj upphlaup subst n upphleyptur adj upphlutur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík