ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
upplifa v info
 
uttale
 bøying
 upp-lifa
 objekt: akkusativ
 opleve, prøve
 oppleve, være med på
 oppleva, vera med på
 uppleva (tilfinningalega);
 vara med om (um reynslu)
 royna, uppliva
 kokea
 amma hefur upplifað ýmislegt um dagana
 
 bedstemor har oplevet lidt af hvert i sit liv
 bestemor har opplevd så mangt i sitt liv
 bestemor har opplevd så mangt i livet sitt
 mormor/farmor har varit med om mycket i sina dar
 gjøgnum ár og dag hevur omman roynt bæði mangt og hvat
 isoäiti on kokenut monenlaista elämässään
 hann fór vestur til að upplifa magnaða orku jökulsins
 
 han tog vestpå for at opleve gletsjerens mægtige energi
 han dro vestpå for å oppleve den mektige energien fra jøkulen
 han drog vestpå for å oppleva den mektige energien frå jøkulen
 han åkte västerut för att uppleva jökelns mäktiga energi
 hon fór upp á Vesturlandið at uppliva ta veldigu jøkulmegina
 hän lähti länteen koeakseen jäätikön mahtavan voiman
 hvernig upplifðuð þið skólagönguna á þeim tíma?
 
 hvordan oplevede I skolen dengang?
 hvordan opplevde dere skolen på den tiden?
 korleis opplevde de skulen på den tida?
 hur upplevde ni skolan på den tiden?
 hvussu var at ganga í skúla tá í tíðini?
 miten te koitte koulunkäynnin siihen aikaan?
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
uppland subst n upplausn subst f upplausnarástand subst n upplegg subst n uppleið subst f upplesari subst m upplestrarfrí subst n upplestrarkeppni subst f upplestur subst m uppleystur adj upplifa v upplifun subst f upplit subst n upplitaður adj upplitast v upplitsdjarfur adj upplitun subst f upplífgandi adj uppljómaður adj uppljómun subst f uppljóstra v uppljóstrari subst m uppljóstrun subst f upploginn adj upplyfting subst f upplýsa v upplýsast v upplýsing subst f upplýsingabæklingur subst m upplýsingaflæði subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík