ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
upplífgandi adj info
 
uttale
 bøying
 upplífg-andi
 givende, opmuntrende, stimulerende, oplivende
 givende, stimulerende, opplivende
 gjevande, stimulerande, opplivande
 uppmuntrande, uppiggande
 lívgandi
 piristävä, virkistävä
 ég fékk upplífgandi og skemmtilegt símtal í gær
 
 jeg fik en morsom og opmuntrende opringning i går
 jeg fikk en morsom og givende telefon i går
 eg fekk ein morosam og gjevande telefon i går
 jag fick ett roligt och uppiggande telefonsamtal i går
 eg fekk eina lívgandi og stuttliga uppringing í gjár
 sain eilen piristävän ja hauskan puhelun
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík