ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
uppreisn subst f
 
uttale
 bøying
 upp-reisn
 oprør, opstand
 opprør, oppstand
 opprør, opstand
 uppror
 revolt
 uppreistur
 kapina
 hann er í uppreisn gegn foreldrum sínum
 
 han gør oprør mod sine forældre
 han gjør opprør mot foreldrene sine
 han gjer opprør mot foreldra sine
 han revolterar mot sina föräldrar
 hann ger uppreistur ímóti foreldrunum
 hän kapinoi vanhempiaan vastaan
 gera uppreisn gegn <valdhöfum>
 
 gøre oprør mod <magthaverne>
 gjøre opprør mot <makthaverne>
 gjera opprør mot <makthavarane>
 göra uppror mot <makthavarna>
 gera uppreistur ímóti <valdsharrunum>
 nousta kapinaan <vallanpitäjiä> vastaan
  
 fá uppreisn æru
 
 få oprejsning
 blive renset (for mistanke)
 få oppreisning
 få oppreising
 få upprättelse
 fáa uppreisn
 saada kunnianpalautus
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
uppnefna v uppnefni subst n uppnuminn adj uppnæmur adj upp og niður adv upp og ofan adv upppantaður adj uppreiddur adj uppreikna v uppreimaður adj uppreisn subst f uppreisnargjarn adj uppreisnarmaður subst m uppreisnarseggur subst m uppreisnartilraun subst f uppreist subst f upprekstrarland subst n upprekstur subst m upprennandi adj uppréttur adj upprifinn adj upprifjun subst f upprisa subst f upprunaland subst n upprunalega adv upprunalegur adj upprunamerking subst f upprunaríki subst n upprunavottorð subst n uppruni subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík