ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
upptalinn adj info
 
uttale
 bøying
 upp-talinn
 opregnet
 oplistet
 som er regnet opp
 som har blitt rekna opp
 som har räknats upp, uppräknad
 uppreksaður
 laskettu, lueteltu
 þá er allt upptalið sem ég sá á ferðalaginu
 
 så har jeg vist nævnt alt hvad jeg så på rejsen
 då har allt som jag såg på resan räknats upp
 so er alt uppreksað sum eg sá á ferðini
 tässä on sitten lueteltuna kaikki, mitä näin matkalla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík