ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
úa v info
 
uttale
 bøying
 yðja
 það úir og grúir af <bókum>
 
 der er et hav af <bøger>, der er <bøger> overalt
 det er <bøker> overalt
 det er (stapp)fullt av <bøker>
 det er <bøker> overalt
 det er (stapp)fullt av <bøker>
 där är <böcker> överallt, där är fullt med <böcker>
 tað yðjur í <bókum>
 <kirjoja> on joka paikka täynnä
 það úði og grúði af stafsetningarvillum í bréfinu
 
 der var et hav af stavefejl i brevet
 det var fullt av stavefeil i brevet
 det var fullt av stavefeil i brevet
 det var fullt med stavfel i brevet
 brævið uddi í stavivillum
 kirjeessä vilisee kirjoitusvirheitä
 í búðinni úir og grúir af allskyns hlutum
 
 i butikken findes der en masse forskellige ting og sager
 butikken var stappfull av alle mulige ting
 butikken var stappfull av alle mogelege ting
 i affären ligger alla möjliga saker huller om buller
 handilin er á tremur av alskyns vøru
 kauppa on täynnä kaikenlaista tavaraa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
utanveltubesefi subst m utanverður adj utan við prep utan við sig adj utan yfir prep/adv utanyfirfatnaður subst m utanþingsstjórn subst f utar adv utarlega adv uxi subst m úa v úða v úðabrúsi subst m úðari subst m úðarigning subst f úði subst m úðun subst f úfar subst m flt úff interj úfinn adj úfna v úfur subst m Úganda subst n Úkraína subst f úkraínska subst f úkraínskur adj Úkraínumaður subst m úldinn adj úldna v úlfabaunir subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík