ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
úfna v info
 
uttale
 bøying
 blive uglet
 bli bustete, bli rufsete;
 bli ujevn;
 bli opprørt
 bli bustete, bli rufsete;
 bli ujamn;
 bli opprørt
 bli rufsig
 ývna
 mennä pörröön
 hár hennar úfnaði í vindinum
 
 hendes hår blev uglet i blæsten
 håret hennes ble bustete i vinden
 håret hennar blei bustete i vinden
 hennes hår rufsades till av vinden
 hárið á henni ývnaði í vindinum
 hänen hiuksensa menivät pörröön tuulessa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík