ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
úrkula adj info
 
uttale
 bøying
 úr-kula
 vera úrkula vonar
 
 have mistet håbet
 ha mistet håpet
 ha mista vona
 ha förlorat hoppet
 hava mist alla vón
 toivonsa menettänyt
 hann var orðinn úrkula vonar um að myndavélin fyndist
 
 han havde mistet håbet om at kameraet blev fundet
 han hade förlorat hoppet om att kameran skulle hittas
 hann hevði mist alla vón um, at myndatólið fór at koma afturíaftur
 hän oli menettänyt toivonsa siitä, että kamera löytyisi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík