ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
útbúinn adj info
 
uttale
 bøying
 út-búinn
 perfektum partisipp
 udrustet
 udstyret
 forsynet
 utrustet, utstyrt
 utrusta, utstyrt
 utrustad
 försedd (útbúinn með myndavél och kíki: försedd med kamera och kikare)
 útgjørt
 varustettu
 varustautunut
 skipið er vel útbúið til veiða
 
 skibet er godt udrustet til fiskeri
 båten är väl utrustad för fiske
 skipið er væl útgjørt til fiskiskap
 alus on varustettu hyvin kalastusta varten
 íbúðirnar eru útbúnar fyrir fatlaða
 
 lejlighederne er specielt indrettede til handicappede
 lejlighederne er handicaptilpassede
 lägenheterna är handikappanpassade
 íbúðirnar eru lagaðar til fólk ið bera brek
 asunnot on varustettu vammaisille sopiviksi
 þeir fóru vel útbúnir á Suðurpólinn
 
 de var godt udrustet til deres tur til Sydpolen
 de reste väl utrustade till Sydpolen
 teir fóru væl útgjørdir til Suðurpólin
 he lähtivät etelänavalle hyvin varustautuneina
 útbúa, v
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útborgun subst f útborgunardagur subst m útbreiddur adj útbreiða v útbreiðsla subst f útbreiðslusvæði subst n útbrot subst n flt útbrunninn adj útburður subst m útbúa v útbúinn adj útbúnaður subst m útbygging subst f útbyrðis adv útbýta v útbær adj útdauður adj útdeila v útdeiling subst f útdráttur subst m út eftir prep/adv útey subst f úteygður adj úteygur adj úteyra subst n útfall subst n útfarardagur subst m útfararkostnaður subst m útfararræða subst f útfararsiður subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík