ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
út frá adv
 
uttale
   (geografisk placering:)
 ude
  (på et sted som ligger lenger ute (mot kysten) enn utgangspunktet)
 ute
  (på ein stad som ligg lenger ute (mot kysten) enn utgangspunktet)
 ute
   (om geografiskt läge:)
 mot yttre delen av något
 úti
 ulompana (esim. lähempänä merenrantaa)
 það er oft hlýrra inni í firðinum en hérna út frá
 
 det er ofte varmere inde i fjorden end herude
 ofte er det varmere inne i fjorden enn her ute
 ofte er det varmare inne i fjorden enn her ute
 det är ofta varmare längre in i fjorden än här närmare fjordmynningen
 tað er ofta lýggjari inni í firðinum enn her úti
 sisempänä vuonossa on usein lämpimämpää kuin vuonon suussa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
útflutningsráð subst n útflutningstekjur subst f flt útflutningsvara subst f útflutningsverð subst n útflutningsverðmæti subst n útflutningsverslun subst f útflutningur subst m útflúr subst n útflytjandi subst m útflæði subst n út frá adv út frá prep útfrymi subst n útfylla v útfylling subst f útfylltur adj út fyrir prep/adv útfæra v útfærsla subst f útfærsluatriði subst n útför subst f útg. fork útganga subst f útgangspunktur subst m útgangur subst m útgáfa subst f útgáfuár subst n útgáfudagur subst m útgáfufélag subst n útgáfufyrirtæki subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík