ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
úthluta v info
 
uttale
 bøying
 út-hluta
 objekt: (dativ +) dativ
 uddele, tildele, bortlodde
 dele ut, utdele, tildele
 dela ut, tildela
 utdela, dela ut, tilldela
 luta út, býta út
 jakaa
 bókmenntasjóður úthlutaði styrkjum til rithöfunda
 
 litteraturfonden uddelte legater til forfatterne
 literaturfondet deler ut stipender til forfattere
 literaturfondet delar ut stipend til forfattare
 litteraturfonden delade ut stipendier till författarna
 bókmentagrunnurin lutaði úr styrk til rithøvundar
 kirjailijarahasto jakoi kirjilijoille apurahoja
 öllum byggingarlóðum hefur nú verið úthlutað
 
 alle byggegrundene er nu blevet solgt
 alle tomtene er nå delt ut
 alle tomtene er nå delt ut
 alla tomterna har nu delats ut
 øll grundstykkini eru nú útlutað
 kaikki tontit on nyt jaettu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík