ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
úthýsa v info
 
uttale
 bøying
 út-hýsa
 objekt: dativ
 nægte husly
 nekte (noen) husly
 nekta (nokon) husly
 förvägra någon husrum
 útihýsa
 evätä jonkun oleskelu tai majoitus
 flakkaranum var úthýst af bænum
 
 vagabonden blev nægtet husly på gården
 omstreiferen ble nektet husly på gården
 omstreifaren blei nekta husly på garden
 luffaren förvägrades husrum på gården
 landastrokið fekk ikki innivist á garðinum
 pakolaisten oleskelu kaupungissa evättiin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
úthrópa v úthrópaður adj úthugsa v úthugsaður adj úthúða v úthverfa subst f úthverfi subst n úthverfur adj úthvíldur adj úthyrndur adj úthýsa v úthýsi subst n úthýsing subst f úti adv útibú subst n útibússtjóri subst m útidyr subst f flt útidyrahurð subst f útidyralykill subst m útidyratröppur subst f flt útifundur subst m úti fyrir prep/adv útiföt subst n flt útigalli subst m útiganga subst f útigangsfólk subst n útigangshross subst n útigangsmaður subst m útigangur subst m útigrill subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík