ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
áskilinn adj info
 
uttale
 bøying
 á-skilinn
 perfektum partisipp
 som forbeholder sig noget
 som kræves
 som kreves, som forbeholder seg noe, betinget
 som krevst, som tingar seg rett, vilkårsbunden
 förbehållen
 som krävs
 treytaður, tilskilaður
 edellyttäen, ehtona
 húsnæði til leigu, reglusemi áskilin
 
 lejlighed udlejes til pligtopfyldende og ansvarsbevidst person
 bostad uthyres till skötsam person
 íbúð til leigu, treytað av hóvsemi í brennivíni
 asunto vuokrattavana luotettavalle henkilölle
 öll réttindi áskilin
 
 alle rettigheder forbeholdes
 alle rettigheter forbeholdt
 (opphavsperson) har alle rettar
 med ensamrätt
 við øllum rættindum
 kaikki oikeudet pidätetään
 áskilja, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík