ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
útkljá v info
 
uttale
 bøying
 út-kljá
 objekt: akkusativ
 løse, afgøre, afklare
 løse, avklare
 løysa, avklara
 klara upp
 loysa, greiða
 ratkaista
 deilumálið hefur ekki enn verið útkljáð
 
 der er endnu ikke kommet nogen løsning på striden
 konflikten er ennå ikke løst
 konflikten er ennå ikkje løyst
 tvisten har ännu inte klarats upp
 deilumálið er enn ikki loyst
 kiistaa ei ole vielä ratkaistu
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík